the judgment(คำพิพากษา ภาษาอังกฤษ)

พิมพ์ครั้งแรกภาษาอังกฤษ "นี่คือเรื่องราวของชายหนุ่มที่แต่งงานกับหญิงม่ายที่มีอาการทางจิตเล็กน้อย" ฟักเป็นภารโรงที่แสนสมถะของโรงเรียนวัดแห่งหนึ่งในต่างจังหวัด เขาละทิ้งอาชีพพระภิกษุที่ประสบความสำเร็จและเลิกอาชีพนี้เพื่อช่วยเหลือพ่อที่แก่ชราและมีปัญหา ในขณะที่ฟักอยู่ในกองทัพ พ่อของเขาได้แต่งงานกับภรรยา เมื่อชายชราเสียชีวิต ฟักจึงแบ่งปันกระท่อมของเขากับหญิงม่าย ในขณะที่เขาต่อต้านการรุกรานของเธอและปกป้องเธอจากชุมชนที่เป็นศัตรู เขาก็ตกเป็นเหยื่อของอคติและความเข้าใจผิดจากเพื่อนบ้าน และไม่มีอะไรที่เขาทำได้เพื่อพลิกกลับการตัดสินใจของผู้คน เขาจะหาทางปลอบโยนใจด้วยแอลกอฮอล์ ซึ่ง "ปลดปล่อย" เขาด้วยการทำให้เขาลืมเลือน ผู้ชายที่เขาไว้ใจมากที่สุดหลอกลวงเขาโดยไม่ต้องรับโทษใดๆ นวนิยายเรื่องนี้เป็นนวนิยายเสียดสีสังคมยุคใหม่ที่รุนแรงและเป็นการกล่าวโทษสังคมยุคใหม่ที่ทำให้คน "โกง" กลายเป็นฮีโร่ และประณามพลเมืองที่ซื่อสัตย์จากความหน้าไหว้หลังหลอก เรื่องราวเกิดขึ้นในชนบทภาคกลางของประเทศไทยในช่วงทศวรรษ 1980